https://wargamesatlantic.com/blogs/news/one-page-rules-free-miniature
I recently listened to a podcast about One Page Rules' Grimdark Future. It evidently has some buzz going. The appeal is this: Love the setting, lore, factions, and minis of 40K? (I know I do). Tired of the crap rules with a zillion strategyms, overlapping affects bubbles, and new rules every couple months when a new book comes out? (Me = yes). Want to play game that you win with actual maneuver, fire, and dare I say tactics? Then Grimdark Future might be the answer for you.
It would also work to play with your Death Fields minis. It's just going to be a lot of Guard on Guard violence.
The rules:
https://www.onepagerules.com/games/grimdark-future
The podcast:
Or
Or